sunnuntai 27. huhtikuuta 2014

Tieteellinen kirjoittaminen – mitähän se mahtaa olla?



Totta puhuakseni, en ole tähän mennessä juuri uhrannut ajatusta sille, miten tieteellinen kirjoittaminen eroaa mistä tahansa muusta kirjoittamisesta. Yritän kuitenkin seuraavassa parhaani mukaan saada kirjatuksi ylös hajanaisia ajatuksiani asiasta.

Kokemukseni tieteellisestä kirjoittamisesta perustuvat pääosin opiskelujen aikana lukemiini tieteellisiin teksteihin. Voisi sanoa, että tieteellinen teksti ei jätä sijaa kirjoittajan omalle tyylille vaan teksti on enimmäkseen tiukkaa asiaa. Tosin, taitava kirjoittaja pystyy ujuttamaan tekstiinsä myös pieniä paloja persoonastaan ilman, että tekstin asiasisältö tästä kärsisi.

Tieteellisten tekstien lukeminen vaatii erilaista keskittymistä kuin nyt vaikkapa proosatekstin lukeminen. Teksti sisältää yleensä runsaasti ammattisanastoa, joten itselle täysin vieraasta aiheesta lukeminen ja luetun ymmärtäminen voi olla jopa mahdotonta. Oman haasteensa teksteihin tuo kieliaspekti, sillä useimmiten tekstit on kirjoitettu jollain muulla kuin omalla äidinkielelläni.

Olen myös jonkin verran harjoitellut kirjoittamista itsekin, muun muassa opintojen aikana usealle kurssille kirjoitettujen esseiden kautta. Olen toki myös aikoinani pusertanut työllä ja tuskalla kasaan opinnäytteen tradenomin tutkintoani varten, mutta sille paperille en suinkaan keskittynyt tuottamaan kovin tieteellistä sisältöä. Sanoisinkin, että tämän hetkinen käsitykseni tieteellisesti kirjoittamisesta perustuu siis ennemmin mielikuvien kuin todellisen kokemuksen perusteella.

Omaa kirjoitustyyliäni kuvailisin korostetun asialliseksi, jopa tylsäksi. En juuri pysty poikkeamaan asialinjasta tai tuomaan esiin omaa persoonallista tyyliäni, koska sitä ei yksinkertaisesti ole. Näin ollen tieteellisen tekstintuottamisen ei siis pitäisi olla kovin haastavaa minulle.

Tämän lyhyehkön tekstinpätkän kirjoittaminen vaati suhteellisen paljon hiomista, vaikka ei ehkä ensilukemalta uskoisi. Sikäli olenkin varmaan gradun suhteen oikealla tiellä, koska tuskin sitäkään yhdeltä istumalta tulen kirjoittamaan. Odotankin innolla, millaiseksi mietteeni tieteellisestä kirjoittamisesta tulee loppujen lopuksi muovautumaan, kun olen läpikäynyt tämän itselleni varmasti vaativan prosessin.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti